Sh3ll
OdayForums


Server : Apache
System : Linux server1.cgrithy.com 3.10.0-1160.95.1.el7.x86_64 #1 SMP Mon Jul 24 13:59:37 UTC 2023 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 8.1.23
Disable Function : NONE
Directory :  /usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/cpio.mo
��*0�	�� T�U 5<.I.x%���0�)"Cf|0�!�
��/
:Zu�d�	!8vW>�+
-9g~,��%�,-8 f(�����  4 J j � � "� 4� I� /2!/b!�!.�!�!J�!3F"Ez"�"7�"�#��#G$$l$"�$
�$'�$(�$%#%$+%P%l%{%�%�%�%�% �%i&2�&�&'�&)'$,'Q'`X'7�'(�'((>C(�(�(T�()3) P)q)v){)\�)'�)**E7*5}*C�*+�*#,3,?P,B�,B�,-1-D-[-r-�-&�-2�-�-.s.A�.�.�.�.�.//:/A/;H/&�/8�/9�/:0/Y00�01�0�0111@11
r1D�1#�1&�1F2JW26�2�2,�2' 3!H3j3�32�3;�3444$4+4G4,`4 �4$�40�435I85�5+�5&�5R�5,H66u6q�67/=7m7Z�76�78'8;8N8c80o8�8�8!�8+�8�9�9"�9v�96H:.:�:;�:3;/5;+e;'�;#�;�;�;<])<	�<�<�<�<�<"�<�<=B(=+k=�=�=�=�=�=>>(>>>,V>4�>�>%�>�>? ?
4?B?X?-x?	�?!�?	�?I�?&@*@E@$Y@~@�@5�@e�@BA]ApA
�A�A�A�A�A	�A�AB	BB0BIB_BuB
zB
�B
�B
�B%�B�B�B�BC(CBCRCXC_CrC*vC;�C!�C�C.DDGD�D��D�9F�,G�G
�G5�G*H(-HVHmH/�H&�H�H�HI9'I1aI�I�I4�I4J.8JgJ4�JZ�JK%3K(YKn�KA�K43L=hL �L&�L-�L-M(JM-sM.�M5�M+N2NLNfN%N�N�N�N&�N&OEOIO"LO7oOj�OAPATP)�PC�P QC%Q9iQQ�Q!�QLR�dR�
S]�S+T+GT	sT8}T9�T(�TU=!U#_U�U�U �U �U�U
V "VxCV4�V�V,W/<W&lW�WO�WD�W%.X1TXI�X&�X2�Xx*Y�Y=�Y!�YZZ"Zi(Z)�Z�Z�ZL�ZHA[V�[C�[%]&2]LY]J�]A�]-3^a^^�^�^�^,�^;_J_]_�|_<`>`V`[`b`x`+�`�`�`L�`5aSSaW�aX�aAXbB�bF�b$c7c
=cKcK^c"�cH�c5d LdKmd]�d<eTe2re-�e$�e'�e� f9�f?�f%$gJgLg
Qg%\g#�g/�g6�g)
h47h3lha�h+i/.i)^iH�iO�if!jo�j�j<kSkkkk>�kl2lRlnl�l-�l	�l�l#�l4m�Tmn'-n�UnW�n1.o`o;yo5�o1�o-p(Kp%tp!�p�p�pl�pYqiq%�q�q�q,�q*�q!rV8r.�r#�r �rss);ses�s�s �sB�sLt*^t)�t2�t�tuu&u#Bu5fu�u$�u�uX�u4v8vPvkv(�v�vB�v�w'�w�w�w�w(�w!x
6xDxQx!Zx|x�x�x�x�x�xy	y y	5y?y+Wy�y&�y�y�y�yzz)z6zNz+Rz6~z#�z�z<�zU-{�{������� 	[�#U����,���a.3&^
!:�W�������C"���$�zr��c#`����|0�� �@<�������!9��v7Jhu4�KiP�m�k�'��f��������\OI��)�V;MDGs����g8�6�B
�
	�%�
�����2�*�x����1�H��E"(SL��j���Q_~�F�q���p��&Z-�]�{�?�(����no��)NT}�%l��w�>����+�5�*Y�e/$�y'���t�R��dX=���bA�{$8�{C�����{,����
License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>.
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.


Report bugs to: %s
  or:  [OPTION...]%.*s: ARGP_HELP_FMT parameter must be positive%.*s: ARGP_HELP_FMT parameter requires a value%.*s: Unknown ARGP_HELP_FMT parameter%lu block
%lu blocks
%s home page: <%s>
%s home page: <http://www.gnu.org/software/%s/>
%s is meaningless with %s%s is not a character special file%s is not a directory%s linked to %s%s not created: newer or same age version exists%s not dumped: not a regular file%s: Cannot %s%s: Cannot change mode to %s%s: Cannot change ownership to uid %lu, gid %lu%s: Cannot create symlink to %s%s: Cannot hard link to %s%s: Cannot seek to %s%s: Cannot symlink to %s%s: Read error at byte %s, while reading %lu byte%s: Read error at byte %s, while reading %lu bytes%s: Too many arguments
%s: Warning: Cannot %s%s: Warning: Cannot seek to %s%s: Warning: Read error at byte %s, while reading %lu byte%s: Warning: Read error at byte %s, while reading %lu bytes%s: Wrote only %lu of %lu byte%s: Wrote only %lu of %lu bytes%s: checksum error (0x%lx, should be 0x%lx)%s: field width not sufficient for storing %s%s: file name too long%s: invalid option -- '%c'
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
%s: option '%s' is ambiguous
%s: option '%s' requires an argument
%s: option '--%s' doesn't allow an argument
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
%s: option '-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- '%c'
%s: rmtclose failed%s: rmtioctl failed%s: rmtopen failed%s: symbolic link too long%s: truncating %s%s: truncating inode number%s: unknown file type%s: unrecognized option '%c%s'
%s: unrecognized option '--%s'
'(C)(PROGRAM ERROR) No version known!?(PROGRAM ERROR) Option should have been recognized!?--append is used but no archive file name is given (use -F or -O options)--no-preserve-owner cannot be used with --owner--owner cannot be used with --no-preserve-owner--stat requires file names-F can be used only with --create or --extract-T reads null-terminated namesA list of filenames is terminated by a null character instead of a newlineARGP_HELP_FMT: %s value is less than or equal to %sAppend SIZE bytes to FILE. SIZE is given by previous --length option.Append to an existing archive.Archive file is local, even if its name contains colonsArchive filename to use instead of standard input. Optional USER and HOST specify the user and host names in case of a remote archiveArchive filename to use instead of standard output. Optional USER and HOST specify the user and host names in case of a remote archiveArchive format is not specified in copy-pass mode (use --format option)Archive format multiply definedArchive value %.*s is out of rangeBLOCK-SIZEBoth -I and -F are used in copy-in modeBoth -O and -F are used in copy-out modeByte count out of rangeCOMMANDCannot connect to %s: resolve failedCannot execute remote shellCannot open %sCommand dumped core
Command exited successfully
Command failed with status %d
Command stopped on signal %d
Command terminated
Command terminated on signal %d
Control warning display. Currently FLAG is one of 'none', 'truncate', 'all'. Multiple options accumulate.Create all files relative to the current directoryCreate file of the given SIZECreate leading directories where neededCreate the archive (run in copy-out mode)Creating intermediate directory `%s'DEVICEDereference  symbolic  links  (copy  the files that they point to instead of copying the links).Display executed checkpoints and exit status of COMMANDDo not change the ownership of the filesDo not print the number of blocks copiedDo not strip file system prefix components from the file namesEnable debugging infoError parsing number near `%s'Execute ARGS. Useful with --checkpoint and one of --cut, --append, --touch, --unlinkExecute COMMANDExtract files from an archive (run in copy-in mode)Extract files to standard outputFILEFLAGFORMATFile %s shrunk by %s byte, padding with zerosFile %s shrunk by %s bytes, padding with zerosFile %s was modified while being copiedFile creation options:File statistics options:Fill the file with the given PATTERN. PATTERN is 'default' or 'zeros'Found end of tape.  Load next tape and press RETURN. Found end of tape.  To continue, type device/file name when ready.
GNU `cpio' copies files to and from archives

Examples:
  # Copy files named in name-list to the archive
  cpio -o < name-list [> archive]
  # Extract files from the archive
  cpio -i [< archive]
  # Copy files named in name-list to destination-directory
  cpio -p destination-directory < name-list
Garbage commandGarbage in ARGP_HELP_FMT: %sGeneral help using GNU software: <http://www.gnu.org/gethelp/>
Generate sparse file. Rest of the command line gives the file map.In the verbose table of contents listing, show numeric UID and GIDInteractively rename filesInvalid byte countInvalid operation codeInvalid seek directionInvalid seek offsetInvalid size: %sInvalid value for --warning option: %sLink files instead of copying them, when  possibleMain operation mode:Malformed number %.*sMandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options.Manipulate a tape drive, accepting commands from a remote processMode already definedNAMENUMBERNegative size: %sNot enough argumentsNumber out of allowed range: %sOFFSETOPTIONOnly copy files that do not match any of the given patternsOperation modifiers valid in any mode:Operation modifiers valid in copy-in and copy-out modes:Operation modifiers valid in copy-in and copy-pass modes:Operation modifiers valid in copy-out and copy-pass modes:Operation modifiers valid only in copy-in mode:Operation modifiers valid only in copy-out mode:Operation modifiers valid only in copy-pass mode:Operation not supportedPATTERNPackaged by %s
Packaged by %s (%s)
Perform given action (see below) upon reaching checkpoint NUMBERPremature eofPrint STRING when the end of a volume of the backup media is reachedPrint a "." for each file processedPrint a table of contents of the inputPrint contents of struct stat for each given file. Default FORMAT is: Read additional patterns specifying filenames to extract or list from FILERead error at byte %lld in file %s, padding with zerosRead file names from FILERemoving leading `%s' from hard link targetsRemoving leading `%s' from member namesReplace all files unconditionallyReport %s bugs to: %s
Report bugs to %s.
Reset the access times of files after reading themRetain previous file modification times when creating filesRun in copy-pass modeSECSSIZESTRINGSeek direction out of rangeSeek offset out of rangeSeek to the given offset before writing dataSet date for next --touch optionSet the I/O block size to 5120 bytesSet the I/O block size to BLOCK-SIZE * 512 bytesSet the I/O block size to the given NUMBER of bytesSet the ownership of all files created to the specified USER and/or GROUPSize of a block for sparse fileSubstituting `.' for empty hard link targetSubstituting `.' for empty member nameSwap both halfwords of words and bytes of halfwords in the data. Equivalent to -sSSwap the bytes of each halfword in the filesSwap the halfwords of each word (4 bytes) in the filesSynchronous execution actions. These are executed when checkpoint number given by --checkpoint option is reached.Synchronous execution options:To continue, type device/file name when ready.
Too many argumentsTruncate FILE to the size specified by previous --length option (or 0, if it is not given)Try `%s --help' or `%s --usage' for more information.
Unexpected argumentsUnknown date formatUnknown field `%s'Unknown system errorUnlink FILEUpdate the access and modification times of FILEUsage:Use given archive FORMATUse remote COMMAND instead of rshUse the old portable (ASCII) archive formatUse this FILE-NAME instead of standard input or output. Optional USER and HOST specify the user and host names in case of a remote archiveValid arguments are:Verbosely list the files processedWhen reading a CRC format archive, only verify the CRC's of each file in the archive, don't actually extract the filesWrite files with large blocks of zeros as sparse filesWrite to file NAME, instead of standard outputWritten by %s and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, and others.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
and %s.
Written by %s, %s, and %s.
Written by %s.
You must specify one of -oipt options.
Try `%s --help' or `%s --usage' for more information.
[ARGS...][USER][:.][GROUP][[USER@]HOST:]FILE-NAME[destination-directory]``%s' exists but is not a directoryambiguous argument %s for %sblank line ignoredcannot generate sparse files on standard output, use --file optioncannot get the login group of a numeric UIDcannot link %s to %scannot make directory `%s'cannot open %scannot open `%s'cannot read checksum for %scannot remove current %scannot seekcannot seek on outputcannot set time on `%s'cannot swap bytes of %s: odd number of bytescannot swap halfwords of %s: odd number of halfwordscannot unlink `%s'control magnetic tape drive operationcreated file is not sparsedevice major numberdevice minor numberdevice numbererror closing archiveexec/tcp: Service not availablefailed to return to initial working directoryfile modefile name contains null characterfile sizegenfile manipulates data files for GNU paxutils test suite.
OPTIONS are:
gidgive a short usage messagegive this help listhang for SECS seconds (default 3600)incorrect mask (near `%s')inode numberinternal error: tape descriptor changed from %d to %dinvalid archive format `%s'; valid formats are:
crc newc odc bin ustar tar (all-caps also recognized)invalid argument %s for %sinvalid block sizeinvalid count valueinvalid groupinvalid header: checksum errorinvalid usermemory exhaustedmodification timename sizeno tape device specifiednumber of linksoperationoperation [count]premature end of archivepremature end of fileprint program versionrdevrdev majorrdev minorread errorrename %s -> requested file length %lu, actual %luset debug levelset debug output file nameset the program namestandard input is closedstandard output is closedstat(%s) failedstdinstdouttoo many argumentsuidunable to record current working directoryuse device as the file name of the tape drive to operate onuse remote COMMAND instead of rshvirtual memory exhaustedwarning: archive header has reverse byte-orderwarning: skipped %ld byte of junkwarning: skipped %ld bytes of junkwrite errorProject-Id-Version: GNU cpio 2.10.91
Report-Msgid-Bugs-To: bug-cpio@gnu.org
POT-Creation-Date: 2010-03-10 15:04+0200
PO-Revision-Date: 2010-02-16 18:43+0200
Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>
Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);

Lisenssi GPLv3+: GNU GPL versio 3 tai myöhäisempi <http://gnu.org/licenses/gpl.html>.
Tämä on ilmainen ohjelmisto: saat vapaasti muuttaa sitä ja jakaa sitä edelleen.
Ohjelmalla EI OLE TAKUUTA, siinä laajuudessa kuin laki sallii sen.


Ilmoita virheistä (englanniksi) osoitteeseen: %s
Ilmoita käännösvirheistä osoitteeseen <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>
  tai: [VALITSIN...]%.*s: ARGP_HELP_FMT-parametrin on oltava positiivinen%.*s: ARGP_HELP_FMT-parametri vaatii arvon%.*s: Tuntematon ARGP_HELP_FMT-parametri%lu lohko
%lu lohkoa
%s-kotisivu: <%s>
%s-kotisivu: <http://www.gnu.org/software/%s/>
%s on merkityksetön kohteen %s kanssa%s ei ole merkkierikoistiedosto%s ei ole hakemisto%s linkitetty kohteeseen %s%s ei luotu: uudempi tai samanikäinen versio on olemassa%s ei ole vedostettu:  ei ole tavallinen tiedosto%s: Funktio %s epäonnistui%s: Ei voida muuttaa tilaan %s%s: Ei voida muuttaa omistajuudeksi uid %lu, gid %lu%s: Ei voida luoda symbolista linkkiä kohteeseen %s%s: Ei voida tehdä kovalinkkiä kohteeseen %s%s: Ei voida etsiä kohtaan %s%s: Ei voida luoda symbolista linkkiä kohteeseen %s%s: Lukuvirhe tavussa %s luettaessa %lu tavu%s: Lukuvirhe tavussa %s luettaessa %lu tavua%s: Liian monta argumenttia
%s: Varoitus: Funktio %s epäonnistui%s: Varoitus: Ei voida etsiä kohtaan %s%s: Varoitus: Lukuvirhe tavussa %s luettaessa %lu tavu%s: Varoitus: Lukuvirhe tavussa %s luettaessa %lu tavua%s: Kirjoitti vain %lu/%lu tavun%s: Kirjoitti vain %lu/%lu tavua%s: tarkistussummavirhe (0x%lx, pitäisi olla 0x%lx)%s: kenttäleveys ei ole riittävä kohteen %s tallentamiseen%s: tiedostonimi on liian pitkä%s: virheellinen valitsin -- ’%c’
%s: valitsin ’%c%s’ ei salli argumenttia
%s: valitsin ’%s’ ei ole yksiselitteinen
%s: valitsin ’%s’ vaatii argumentin
%s: valitsin ’--%s’ ei salli argumenttia
%s: valitsin ’-W %s’ ei salli argumenttia
%s: valitsin ’-W %s’ ei ole yksimerkityksellinen
%s: valitsin vaatii argumentin -- ’%c’
%s: rmtclose epäonnistui%s: rmtioctl epäonnistui%s: rmtopen epäonnistui%s: symbolinen linkki on liian pitkä%s: typistetään %s%s: typistetään inode-numero%s: tuntematon tiedostotyyppi%s: tunnistamaton valitsin ’%c%s’
%s: tunnistamaton valitsin ’--%s’
”©(OHJELMAVIRHE) Tuntematon versio!?(OHJELMAVIRHE) Valitsimen pitäisi olla tunnistettava!?--append käytetään, mutta mitään arkistotiedostonimeä ei ole annettu (käytä -F tai -O -valitsimia)--no-preserve-owner ei voida käyttää valitsimen --owner kanssa--owner ei voida käyttää valitsimen --no-preserve-owner kanssa”--stat”-komento vaatii tiedostonimet-F voidaan käyttää vain valitsimen --create tai --extract kanssa-T lukee null-päätteiset nimetTiedostonimien luettelo päättyy null-merkkiin eikä rivinvaihtoonARGP_HELP_FMT: %s-arvo on pienempi tai yhtäsuuri kuin %sLisää KOKO tavua TIEDOSTOon. KOKO on annettu aikaisemmin valitsimella --length.Liitä olemassaolevaan arkistoon.Arkistotiedosto on paikallinen, vaikka sen nimi sisältää kaksoispisteitäVakiosyötteen sijasta käytettävä arkistonimi. Valinnainen KÄYTTÄJÄ ja ISÄNTÄ määrittelevät käyttäjän ja tietokoneen nimet etäarkistoa käytettäessäArkistotiedostonimi, jota käytetään vakiotulosteen sijasta. Valinnainen KÄYTTÄJÄ ja ISÄNTÄ määrittelevät käyttäjän ja tietokoneen nimen etäarkistoa käytettäessäArkistomuoto ei ole määritelty kopioi-ilman-kirjastoa-tilassa (käytä --format-valitsinta)Arkistomuoto on määritelty useita kertojaArkistoarvo %.*s on lukualueen ulkopuolellaLOHKOKOKOSekä -I että -F on käytetty kopioi-kirjastoon-tilassaSekä -O että -F on käytetty kopioi-kirjastosta-tilassaTavulukumäärä lukualueen ulkopuolellaKOMENTOEi voida yhdistää kohteeseen %s: ratkaiseminen epäonnistuiEi voi suorittaa etäpääteikkunaaEi voi avata %sKomento vedosti ytimen
Komento päättyi onnistuneesti
Komento epäonnistui tilassa %d
Komento pysähtyi signaalin %d
Komento päättynyt
Komento päättyi signaaliin %d
Valvontavaroitusnäyttö. Nykyään LIPPU on yksi lipuista ”none, ”truncate”, ”all”. Monivalitsimet karttuvat.Luo kaikki tiedostot suhteessa nykyiseen hakemistoonLuo annetun KOKOinen tiedostoLuo hakemistopolut, milloin niitä tarvitaanLuo arkisto (suorita kopioi-arkistosta-tilassa)Luodaan välittäjähakemisto ”%s”LAITEPura symboliset linkit (kopioi tiedostot, mihin ne osoittavat eikä linkkejä).Näytä suoritetut tarkistupisteet ja KOMENTO-komennon poistumistilaÄlä vaihda tiedostojen omistajuuttaÄlä tulosta kopioitujen lohkojen lukumäärääÄlä riisu tiedostojärjestelmän etuliitekomponentteja tiedostonimistäOta käyttöön virheenjäljitystiedotVirhe jäsennettäessä numeroa lähellä ”%s”Suorita ARGUMENTIT. Hyödyllinen valitsimen --checkpoint ja yhden valitsimista --cut, --append, --touch, --unlink kanssaSuorita KOMENTOPoimi tiedostot arkistosta (suorita kopioi-arkistoon tilassa)Poimi tiedostot vakiotulosteeseenTIEDOSTOLIPPUMUOTOTiedosto %s kutistui %s tavun, täytetään nollillaTiedosto %s kutistui %s tavua, täytetään nollillaTiedostoa %s muokattiin kopioinnin aikanaTiedostonluontivalitsimet:Tiedostotilaston valitsimet:Täytä tiedosto annetulla MALLIlla. MALLI on ”default” tai ”zeroes”Nauhan loppu löytyi. Lataa seuraavaa nauha ja paina RETURN-painiketta. Löytyi nauhan loppu. Jatkaaksesi, kirjoita laitteen/tiedoston nimi, kun olet valmis.
GNU ”cpio” kopioi tiedostoja arkistoihin ja arkistoista

Esimerkkejä:
  # Kopioi nimiluettelossa nimetyt tiedostot arkistoon
  cpio -o < nimiluettelo [> arkisto]
  # Poimii tiedostot arkistosta
  cpio -i [< arkisto]
  # Kopioi nimiluettelossa nimetyt tiedostot kohdehakemistoon
  cpio -p kohdehakemisto < nimiluettelo
RoskakomentoRoskaa parametrissä ARGP_HELP_FMT: %sYleinen opaste GNU-ohjelmistojen käytöstä: <http://www.gnu.org/gethelp/>
Tuota sparse-sirotetiedosto. Loput komentorivistä antavat tiedostokartan.Laveassa sisältöluettelotaulussa, näytä numeerinen UID ja GIDNimeä tiedostoja uudelleen interaktiivisestiVirheellinen tavulukumääräVirheellinen toimintokoodiVirheellinen hakusuuntaVirheellinen hakusiirrosVirheellinen koko: %sVirheellinen arvo --warning-valitsimelle: %sLinkitä tiedostot kopioimisen sijasta, milloin mahdollistaPäätoimintatila:Vääränmuotoinen numero %.*sPakolliset tai valinnaiset argumentit pitkille valitsimille ovat myös pakollisia tai valinnaisia vastaaville lyhyille valitsimille.Käsittele nauha-asemaa hyväksyen komentoja etäprosessistaTila on jo määriteltyNIMINUMERONegatiivinen koko: %sLiian vähän argumenttejaNumero sallitun lukualueen ulkopuolella: %sSIIRROSVALITSINKopioi vain tiedostoja, jotka eivät täsmää mihinkään annettuun malliinToimintomääreet ovat kelvollisia kaikissa tiloissa:Toimintomääreet ovat kelvollisia kopioi-arkistoon- ja kopioi-arkistosta-tiloissa:Toimintomääreet ovat kelvollisia kopioi-arkistoon- ja kopioi-ilman-arkistoa-tiloissa:Toimintomääreet ovat kelvollisia kopioi-arkistosta- ja kopioi-ilman-arkistoa-tiloissa:Toimintomääreet ovat kelvollisia vain kopioi-arkistoon-tilassa:Toimintomääreet ovat kelvollisia vain kopioi-arkistosta-tilassa:Toimintomääreet ovat kelvollisia vain kopioi-ilman-arkistoa-tilassa:Toimintoa ei tuetaMALLIPakkaaja: %s
Pakkaaja: %s (%s)
Suorita annettu toiminto (katso alla) kun tavoitetaan tarkistuspiste NUMEROEnnenaikainen tiedostonloppumerkkiTulosta MERKKIJONO kun varmuuskopiomedian tilavuuden loppu on saavutettuTulosta ”.” jokaiselle prosessoidulle tiedostolleTulosta syötteen sisältötauluTulosta jokaisen annetun tiedoston struct stat-sisältö. Oletus MUOTO on: Lue TIEDOSTOsta lisämallit, jotka määrittelevät poimittavat tai lueteltavat tiedostonimetLukuvirhe tavussa %lld tiedostossa %s, täytetään nollillaLue tiedostonimet TIEDOSTOstaPoistetaan edeltävä ”%s” kovalinkkikohteistaPoistetaan edeltävä ”%s” jäsennimistäKorvaa kaikki tiedostot ehdottomastiIlmoita %s virheestä osoitteeseen: %s
Ilmoita virheistä (englanniksi) osoitteeseen %s.
Ilmoita käännösvirheistä osoitteeseen <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>.
Palauta tiedostojen oletuskäyttöajat lukemisen jälkeenSäilytä edelliset tiedoston muokkausajat tiedostoja luotaessaSuorita kopioi-ilman-arkistoa-tilassaSKOKOMERKKIJONOHakusuunta on lukualueen ulkopuolellaHakusiirros lukualueen ulkopuolellaEtsi annettu siirros ennen datan kirjoittamistaAseta päivämäärä seuraavalle valitsimelle --touchAseta siirräntälohkon kooksi 5120 tavuaAseta siirräntälohkon kooksi LOHKOKOKO * 512 tavuaAseta siirräntälohkon kooksi annettu NUMERO tavuaAseta omistajuus kaikille tiedostoille, jotka luotiin KÄYTTÄJÄ ja/tai RYHMÄ-määritellyilläLohkon koko sirotellulle sparse-tiedostolleKorvataan ”.” tyhjälle kovalinkkikohteelleKorvataan ”.” tyhjälle jäsennimelleVaihda keskenään sekä puolisanoja että tavuja datassa. Sama kuin -sSVaihda keskenään jokaisen kahden tavun pituisen puolisanan tavuja tiedostossaVaihda keskenään jokaisen neljän tavun pituisen sanan kahden tavun pituisia puolitavuja tiedostossaSynkroinoi suoritustoiminnot. Ne suoritetaan kun tavoitetaan valitsimella --checkpoint annettu tarkistusnumero.Synkronoi suoritusvalitsimet:Jatkaaksesi, kirjoita laite-/tiedostonimi, kun olet valmis.
Liian monta argumenttiaLyhennä TIEDOSTO aikaisemmin valitsimella --length määriteltyyn kokoon (tai 0, jos kokoa ei ole annettu)Lisätietoja komennolla ”%s --help” tai ”%s --usage”.
Odottamattomia argumenttejaTuntematon päivämäärämuotoTuntematon kenttä ”%s”Tuntematon järjestelmävirhePura TIEDOSTOn linkitysPäivitä TIEDOSTOn kutsumis- ja muokkausajatKäyttö:Käytä annettua arkistoMUOTOaKäytä etäKOMENTOja eikä rsh:täKäytä vanhaa siirrettävää (ASCII)-arkistomuotoaKäytä tätä TIEDOSTONIMI-tiedostoa eikä vakiosyötettä tai -tulostetta. Valinnainen KÄYTTÄJÄ ja ISÄNTÄ määrittelevät käyttäjän ja tietokoneen nimen käytettäessä etäarkistoaOikeat argumentit ovat:Luettele laveasti käsitellyt tiedostotKun luetaan CRC-muotoinen arkisto, todentaa vain jokaisen arkiston tiedoston CRC-tiivistealgoritmin, ei todella poimi tiedostojaKirjoita laajoja nollalohkoja sisältävät tiedostot siroteltuina (sparse-)tiedostoinaKirjoita tiedostoon NIMI, eikä vakiotulosteeseenKirjoittajat: %s ja %s.
Kirjoittajat: %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, ja muut.
Kirjoittajat: %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, ja %s.
Kirjoittajat: %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
ja %s.
Kirjoittajat: %s, %s, %s,
%s, %s, %s, ja %s.
Kirjoittajat %s, %s, %s,
%s, %s, ja %s.
Kirjoittajat: %s, %s, %s,
%s, ja %s.
Kirjoittajat: %s, %s, %s,
ja %s.
Kirjoittajat: %s, %s, ja %s.
Kirjoittaja: %s.
On määriteltävä yksi -oipt-valitsimista.
Lisätietoja komennoilla ”%s --help” tai ”%s --usage”.
[ARGUMENTIT...][KÄYTTÄJÄ][:.][RYHMÄ][[KÄYTTÄJÄ@]ISÄNTÄ:]TIEDOSTONIMI[kohdehakemisto]””%s” on olemassa, mutta ei ole hakemistomoniselitteinen argumentti %s kohteelle %styhjää riviä ei oteta huomioonei voida tuottaa sparse-sirontatiedostoja vakiotulosteeseen, käytä valitsinta --fileei voida saada numeerisen UID:n login-ryhmääei voi linkittää %s kohteeseen %shakemistoa ”%s” ei voi luodaei voi avata kohdetta %sei voi avata kohdetta ”%s”ei voi lukea tarkistussummaa kohteelle %sei voi poistaa nykyistä %sei voida etsiäei voida etsiä tulosteestaei voida asettaa ajaksi ”%s”ei voi vaihtaa keskenään %s-tavuja: pariton tavujen lukumääräei voi vaihtaa keskenään %s-puolisanoja: pariton puolisanojen lukumääräei voi purkaa kohteen ”%s” linkitystäohjaa magneettisen nauha-aseman toimintaaluotu tiedosto ei ole ”sparse”-sirontatiedostolaitteen pääversionumerolaitteen aliversionumerolaitenumerovirhe suljettaessa arkistoaexec/tcp: Palvelu ei ole saatavillaei onnistuttu palaamaan alkuperäisen työhakemistoontiedostotilatiedostonimi sisältää null-merkintiedostokokogenfile keplottelee data-tiedostoja GNU paxutils-testausohjelmistolle.
VALITSIMET ovat:
gidanna lyhyt käyttöohjeanna tämä opasteluetteloodota S sekuntia (oletus 3600)virheellinen peitto (lähellä ”%s”)inode-numerosisäinen virhe: nauhamäärittelijä vaihtui arvosta %d arvoon %dvirheellinen arkistomuoto ”%s”; kelvollisia muotoja ovat:
crc newc odc bin ustar tar (tunnistetaan myös samat isoilla kirjaimilla)virheellinen argumentti %s kohteelle %svirheellinen lohkokokovirheellinen lukumääräarvoväärä ryhmävirheellinen otsake: tarkistussummavirheväärä käyttäjämuisti loppuimuokkausaikanimikokonauhalaitetta ei ole määriteltylinkkien lukumäärätoimintatoiminto [lukumäärä]arkiston ennenaikainen loppuennenaikainen tiedoston lopputulosta ohjelmaversiordevrdev-pääversionumerordev-aliversionumerolukuvirhenimeä uudelleen %s -> vaadittu tiedostopituus %lu, todellinen %luaseta vianjäljitystasoaseta vianjäljitystulostetiedostonimiaseta ohjelman nimivakiosyöte on suljettuvakiotuloste on suljettustat(%s) epäonnistuivakiosyötevakiotulosteliian monta argumenttiauidei voida tallentaa nykyistä työhakemistoakäytä laitetta toimivan nauha-aseman tiedostonimenäkäytä etäKOMENTOja eikä rsh:tävirtuaalimuisti loppuivaroitus: arkisto-otsakkeella on käänteinen tavujärjestysvaroitus: hypättiin %ld roskatavun ylitsevaroitus: hypättiin %ld roskatavun ylitsekirjoitusvirhePRIuMAXFile %s grew, % new byte not copiedFile %s grew, %<PRIuMAX> new bytes not copiedTiedosto %s kasvoi, % uusi tavu ei kopioituTiedosto %s kasvoi, % uutta tavua ei kopioitu

ZeroDay Forums Mini