Server : Apache
System : Linux server1.cgrithy.com 3.10.0-1160.95.1.el7.x86_64 #1 SMP Mon Jul 24 13:59:37 UTC 2023 x86_64
User : nobody ( 99)
PHP Version : 8.1.23
Disable Function : NONE
Directory : /usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/
|
Server : Apache System : Linux server1.cgrithy.com 3.10.0-1160.95.1.el7.x86_64 #1 SMP Mon Jul 24 13:59:37 UTC 2023 x86_64 User : nobody ( 99) PHP Version : 8.1.23 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/ |
�� _ � � � � �
� � ( � � � * 3 : B N
f q � � � � � � � � �
� �
( 3 C O V ^ d t
z � � � � � � � � � � �
� ) 1 8 P Y _ k s x
~ � � � � � � � � � � � �
! ! 3!
=! H! W!
\! j! t! �! �! �! �! �! �! �! �! �! % �! ""
7" E" \" d"
x"
�" �" �" �" �" �" # # ( 6#
_# m# �# �#
�# �# �# �# �# $ $ ' 4$ \$
s$ ~$ �$
�$ �$ �$ �$ �$ % �$ % 6% S% [% j% |% �% " �% �%
�% �% �% �% 3 & @& T& f& y& �& _ �& �& �& ' ' 4' O' Y' u' �' �' �' �' �' �' �' �' ( ( $( 4( D( T( d( s( �( �( �( �( �( �( �( �( �( ) ) F ) d) s)
y) �) �) �) �) ' �) �) / �) %* >*
X* c* t* < �* �* �* " �* +
+ + '+
9+ G+ T+ g+ �+ �+
�+ $ �+ �+ �+ ,
, , ", 6, K, Q, T,
`, n, �, �,
�, �,
�, �, �, �, �, - - !-
&- 1- � C- . (. E. N. S. " p. �. �. �. �. �. �. �. / I / ]/ d/ n/ {/ �/
�/ �/
�/ �/ ? �/
�/ 0 0 00 :0 V0 " ^0
�0 �0 �0 �0 ( �0 �0 ( 1 / .1 ^1 b1 j1 �1 �1 �1 �1 9 �1 2 2 #2 # B2 f2 �2 " �2 �2 . �2 3 ,3 ' I3 q3 {3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 �3 & 4 -4 K4 i4 ! �4 " �4 �4 �4 �4 # 5 ' 65 ^5 u5 �5 % �5 & �5 # �5 6 % 46 Z6 k6 �6 �6 �6
�6 �6 �6 �6 4 �6 7 ;7 � \7 9 &9 09
<9 G9 , T9
�9 �9 �9 �9
�9
�9 �9 �9 �9 �9 : : 5: >: P: c: h: w: : �: �: �: �: �: �: �: ; ; &; B; N; T; p; y; �; �; �; �; �; �; < < < < &< -< >< F< M< T< ]< i< {< �< �< �< �< �< �< �< �< �< �< = = "= )= " 1=
T= _=
h= s= �= �= �= �= �= �= �=
> > > .> 4> :> M> S> `> m> �> �> ' �> �> �> �> ? ? ? 3? N? V? n? �? �? " �? �? + �? &@ <@ X@ y@ �@ �@ �@ �@ �@ �@ # �@ & A ;A
SA aA vA
�A + �A
�A
�A
�A + �A B $B 8B DB ZB qB �B 1 �B
�B �B C C C ' ?C gC �C �C �C �C U �C D ( D ED " WD ' zD �D �D " �D �D �D # �D #E 3E DE UE fE wE �E �E �E �E �E �E �E �E F F .F >F NF ^F nF vF �F �F Y �F G G G G 'G 6G LG - ^G �G 1 �G �G # �G
H $H
9H 5 DH zH �H % �H �H �H �H �H
I I ,I 2 CI vI �I �I 3 �I " �I J J &J 9J <J SJ fJ pJ sJ �J ( �J �J �J �J �J �J K K &K <K EK ZK bK hK qK � �K $ JL oL �L �L # �L ) �L * �L M @M SM gM xM ~M �M L �M �M �M �M �M N $N >N DN SN V fN �N �N # �N
�N # O
+O . 6O
eO sO �O �O % �O $ �O ) �O 3 P NP VP & `P �P �P �P 6 �P F Q
NQ \Q cQ 7 ~Q * �Q �Q �Q " R , 1R $ ^R �R �R �R �R �R �R �R �R S S ! S 6S 8 SS �S �S �S & �S ' T -T ! ET gT 1 �T % �T �T �T U 1 4U + fU �U % �U " �U �U " V % 9V * _V �V �V �V �V �V ; �V $ �V * W 8 # 0 � O & 7 r � � ( P y � 5 � � Z ; 5 � F � h B 3 � 4 � t � D p V � � c 3 �
< 4 : � � � � ] ] Y � b � � � L � H " � � n g � - \ v } C � l " . � @ � 7 _ # & � � / � , - � | S ^ A � ^
� � � % m M ( � U � � < � R ~ k � _ � � 2 � � � A � G � e D o > 6 z H � � P K � W � � � � � ' � � � [ > � � F � � U 1 T � * � � X � ! � � T L G \ I Y i � � � N �
� * �
� � w ) ; � � ! . � = S 9 � � � � � � � � � Z � : ? � � 2 � � u � E � % 1 � { 8 X � � � � x $ � + Q O 0 � � � d ? � q � E � J $ � V + ) / � J = M � j K ' � B C � � � � I � � � � � N W Q � f � [ R ` a � � � � , s @ 6 9 with source mask: %b %e %Y %b %e %H:%M %o %d %f%m %o %f "%s"%m %s contains duplicate entries! Skipping! %s: done. %s: failure &Abort &Access time &Add current &Add new &Again &Append &Background &Backspace through tabs &Backwards &Brief file list &Cancel &Chdir &Configuration... &Delete &Directory tree &Discard &Dismiss &Display bits... &Drop down menus &Edit - F4 &Equal split &Fake half tabs &Fast dir reload &Filter... &Full file list &Horizontal &Inode &Insert &Keep &Keybar visible &Kill &Layout... &Listing format edit &Listing mode... &Local &Long file list &Marked all &Modify time &Move &Name &Never &No &OK &Open file... &Quick &Quit &Reget &Remove &Replace &Resume &Retry &Return does autoindent &Reverse &Save &Save setup &Select &Set &Size &Size only &Skip &Sort order... &Stop &System Wide &Thorough &Tree &Undelete files (ext2fs only) &Unsorted &Up &Update &User &User defined: &Using shell patterns &Verbose operation &Vertical &View - F3 &Virtual FS... &Yes (chdir first) (stalled) (strict rfc959) * on keypad + on keypad - < No translation > - on keypad <Unknown group> <Unknown user> <readlink failed> A&ll A&ppend Aborted transfer would be successful. Aborting transfer... Accessed: %s Active VFS directories Alwa&ys Background process: Backspace key C&lear marked Cancel Cannot change directory Cannot invoke command. Cannot open %s archive
%s Cannot open cpio archive
%s Cannot open named pipe %s
Cannot open tar archive
%s Cannot open the %s file for writing:
%s
Cannot parse: Cannot translate from %s to %s Cannot write to the %s file:
%s
Changes to file lost Chmod command Command Completion/M-tab Con&tinue Configure options Confir&m before saving Copy "%s" directory to: Corrupted cpio header encountered in
%s Create a new Directory Delete key Delete on keypad Deleting Device: %s Directory cache expired for %s Directory hotlist Directory label Directory path Disable mouse support in text version Disables subshell support Displays the current version Domain: Down arrow key Down arrow keypad Edit &extension file Edit &menu file Enables subshell support (default) End key End on keypad Enter on keypad Error Error reported after abort. Existing filename (filename symlink will point to): Extension file edit External panelize F&ull 8 bits input FT&P link... File File %s is not owned by root or you or is world writable.
Using it may compromise your security File: %s Files tagged, want to cd? Filesystem: %s Fill tabs with &spaces Find *.orig after patching Find File Find SUID and SGID programs Find rejects after patching Finished Flag Forces xterm features Function key 1 Function key 10 Function key 11 Function key 12 Function key 13 Function key 14 Function key 15 Function key 16 Function key 17 Function key 18 Function key 19 Function key 2 Function key 20 Function key 3 Function key 4 Function key 5 Function key 6 Function key 7 Function key 8 Function key 9 GID GNU Midnight Commander %s
Getting file Goto Great! You have a complete terminal database!
All your keys work well. Grepping in %s Group Group name Help Home key Home on keypad If &size differs Incomplete file was retrieved. Keep it? Inconsistent extfs archive Inconsistent hardlinks of
%s
in cpio archive
%s Inconsistent tar archive Input / display codepage: Insert key Insert on keypad Internal error: It seems that all your keys already
work fine. That's great. L&ynx-like motion Label for "%s": Launches the file viewer on a file Layout Learn keys Left arrow key Left arrow keypad Links: %d Listing mode Location: %Xh:%Xh Log ftp dialog to specified file Midnight Commander %s Mode: %s (%04o) Modified: %s More parsing errors will be ignored. Move "%s" directory to: Moving %s Name New hotlist entry Nl No node information No space information Non&e OK Other 8 bit Other command Overwrite all targets? Overwrite this target? Owner Owner name Owner: %s/%s Page Down key Page Down keypad Page Up key Page Up keypad Pane&lize Password for \\%s\%s Password: Perm Permission Pipe close failed Please press the %s
and then wait until this message disappears.
Then, press it again to see if OK appears
next to its button.
If you want to escape, press a single Escape key
and wait as well. Premature end of cpio archive
%s Press any key to continue... Quick cd Quit Request to run in color mode Requests to run in black and white Resets soft keys on HP terminals Resolving symlink... Right arrow key Right arrow keypad S&et marked S&kip SM&B link... SUB-DIR Screen size %dx%d is not supported.
Check the TERM environment variable.
Search Searching Searching %s Set &all Set &groups Set &users Size Size: %s Slash on keypad Sorry, we cannot do password authenticated connections for now. Sort order Source Specifies a color configuration Start at: Starting linear transfer... Stopped Subgroup - press ENTER to see list Symbolic link Symbolic link filename: Synta&x highlighting Target The TERM environment variable is unset!
To run on slow terminals Tries to use termcap instead of terminfo Type `exit' to return to the Midnight Commander UID UP--DIR Unexpected EOF on archive file Unexpected end of file
%s Up arrow key Up arrow keypad Use stickchars to draw User supplied format looks invalid, reverting to default. Username: Warning Warning: Cannot change to %s.
Warning: Invalid flag %c in %s:
%s
Warning: Invalid line in %s:
%s
With builtin Editor
With internationalization support
With mouse support on xterm
With mouse support on xterm and Linux console
With multiple codepages support
With support for X11 events
With support for background operations
Wrap mode `%s' is not a symbolic link cd directories directory file files files/directories fish: Disconnecting from %s fish: Handshaking version... fish: Local read failed, sending zeros fish: Reading directory %s... fish: Sending initial line... fish: Sending password... fish: Waiting for initial line... fish: store %s: sending command... ftpfs: CWD failed. ftpfs: Disconnecting from %s ftpfs: Invalid host name. ftpfs: Login incorrect for user %s ftpfs: Reading FTP directory %s... %s%s ftpfs: abort error: %s ftpfs: abort failed ftpfs: aborting transfer. ftpfs: connection interrupted by user ftpfs: connection to server failed: %s ftpfs: could not setup passive mode ftpfs: couldn't resolve symlink ftpfs: failed; nowhere to fallback to ftpfs: logged in ftpfs: making connection to %s ftpfs: sending login name ftpfs: sending user password group non-local vfs other owner to: undelfs: loading deleted files information %d inodes undelfs: reading block bitmap... undelfs: reading inode bitmap... Project-Id-Version: Midnight Commander
Report-Msgid-Bugs-To: http://www.midnight-commander.org/
POT-Creation-Date: 2012-12-28 12:18+0300
PO-Revision-Date: 2012-12-26 08:42+0000
Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/mc/language/tr/)
Language: tr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
bu maskla: %e %b %Y %e %b %H:%M %o %d %f%m %o %f "%s"%m %s ikiyüzlü girdiler içeriyor! Atlanıyor %s: bitti. %s: başarısız İ&ptal &Erişim zamanına göre Mev&cudu ekle Yeni &Ekle &Tekrar Sonuna &Ekle A&rtalan &Geri silme sekmeleri izler &Geriye doğru Ö&zet dosya listesi &Vazgeç Di&zin değiştir &Yapılandırma... &Sil &Dizin ağacı İp&tal &Bırak Bit &gösterimi... Aşağı açılan men&Üler Düz&enle - F4 &Eşit böl Sahte &Yarım sekmeler &Çabuk dizin tazeleme &Süzgeç... &Tam dosya listesi &Yatay Düğüm &numarasına göre A&raya ekle &Koru &Tuş komutlarını göster &Öldür &Yerleşim... &Listeleme biçimini düzenle &Listeleme kipi... Yere&l &Uzun dosya listesi Tü&münü seç Dü&zenleme tarihine göre &Taşı İs&me göre a&Sla &Hayır &Tamam D&osyayı aç... &Çabuk Çı&k &Reget Ka&ldır &Yerleştir Y&eniden devam et &Tekrar &Return otogirintileme yapar Te&rs &Kaydet Ayarları &Kaydet &Seç &Tamam &Boyutuna göre &Sadece uzunluk &Atla &Sıralama türü... &Durdur &Sistem çapında &Titiz &Ağaç Dosyaları k&urtar (sadece ext2fs) &Sırasız &Yukarı &Güncelle &Kullanıcı Ku&llanıcı tanımlı: &Kabuk masklarını kullanarak ayrıntı&Lı işlem Di&key &Görüntüle - F3 &Sanal Dosya Sistemi... &Evet (önce chdir) (durakladı) (kesin rfc959) Gri * Gri + - < Çeviri yok > Gri - <Bilinmeyen> <Bilinmeyen> <bağ okuması başarısız> &Tümü Sonuna &Ekle Aktarımın durdurulması başarıldı. Aktarım durduruluyor... Erişim: %s Etkin VFS dizinleri &Daima Artalan işlemi: Geriye silme tuşu İşa&retlenenleri Temizle Vazgeç Dizin değiştirilemedi komut hatırlatmaz. %s
%s arşivini açamadı cpio arşivi açılamadı
%s %s isimli veri yolu açılamadı
%s
tar arşivini açılamadı %s dosyası yazmak için açılamıyor:
%s
Ayrıştırılamadı: %s, %s olarak çevrilemiyor %s dosyasına yazılamıyor:
%s
Değişiklikler kayıp Chmod komutu Komut Tamamlama/M-tab &Devam Et Yapılandırma seçenekleri kaydet&Meden önce sor "%s" dizininin kopyalanacağı yer: %s'de
bozuk cpio başlığı saptandı Yeni bir dizin Oluştur Gri Del tuşu Sayılarda Del tuşu Siliniyor Aygıt: %s Dizin arabelleğinde %s için zamanaşımı Dizin listesi Dizin adı Dizin yolu Metin sürümünde fare desteğini kapatır Altkabuk desteğini kapatır Sürümü gösterir Alan adı: Gri aşağı ok tuşu Sayılarda aşağı ok Dosya &Uzantılarını düzenle Men&ü dosyasını düzenle Altkabuk desteğini etkinleştirir (öntanımlı) Gri End tuşu Sayılarda End tuşu Sayılarda Enter tuşu Hata Durdurma sonra hata raporlandı. Mevcut dosya (Sembolik bağın hedefi): Uzantı dosyası düzenleme Dış panelleme Ta&m 8-bitlik girdi FT&P bağı... Dosya %s dosyasının sahibi değiştirilemedi.
Dosyanın kullanımı güvenliği bozabilir Dosya: %s Dosyalar işaretli, dizin değişsin mi? Dosya sistemi: %s &Sekmeleri boşluklarla değiştir Yamadan sonraki .orig dosyalarını bul Dosyayı bul SUID ve SGID uygulamaları bul Yamadan sonraki reddedilenleri bul Bitirildi İm xterm özelliklerini etkinleştirir İşlev tuşu 1 İşlev tuşu 10 İşlev tuşu 11 İşlev tuşu 12 İşlev tuşu 13 İşlev tuşu 14 İşlev tuşu 15 İşlev tuşu 16 İşlev tuşu 17 İşlev tuşu 18 İşlev tuşu 19 İşlev tuşu 2 İşlev tuşu 20 İşlev tuşu 3 İşlev tuşu 4 İşlev tuşu 5 İşlev tuşu 6 İşlev tuşu 7 İşlev tuşu 8 İşlev tuşu 9 GrupKim GNU Midnight Commander %s
Dosya alınması Git Tebrikler! Tam bir terminal veritabanınız var!
Tüm tuşlarınız doğru çalışıyor. %s'de Grepliyor Grup Grup ismi Yardım Gri Home tuşu Sayılarda Home tuşu Boyut &Farklıysa Tamamlanmamış dosya alındı. Korunsun mu? Kararsız extfs arşivi %s
sabit bağları kararsız
(%s
cpio arşivinde) Tar arşivi düzgün değil Girdi / gösterme karakter kümesi: Gri Ins tuşu Sayılarda Ins tuşu İç hata: Tüm tuşlarınız doğru çalışıyor.
Bu çok iyi. L&ynx benzeri hareket "%s" için Etiket: Bir dosyayı dosya göstericide açar Yerleşim Tuşları öğret Gri sola ok tuşu Sayılarda sola ok Bağlar: %d Listeleme kipi Konum: %Xh:%Xh ftp dialog günlüğünü belirtilen dosyaya yazar Midnight Commander %s Kip: %s (%04o) Değişim: %s Ayrıştırma hataları bundan sonra yoksayılacak. "%s" dizininin taşınacağı yer: %s taşınıyor İsim Yeni liste girdisi Nl Düğüm bilgileri yok Alan bilgileri yok &hiçbiri OK Diğer 8 bit Diğer komut Tüm hedeflerin üstüne yazılsın mı? Üzerine yazılsın mı? Sahibi Sahibi Sahibi: %s/%s Gri PgDn tuşu Sayılarda PgDn tuşu Gri PgUp tuşu Sayılarda PgUp tuşu Pane&lle \\%s\%s için parola Parola: İzin İzinler Veri yolu kapatılamadı %s tuşuna basın
ve bu ileti kalkana kadar bekleyin.
Sonra bu tuşa tekrar bastığınızda butonun
yanında OK görünür.
escape'e basmak isterseniz, bir kere basın
ve sonucu görün. cpio arşivi sonlandırılmamış
%s Bir tuşa basınız... Çabuk dizin değiştirme Çık Renkli kipte çalıştırma isteği Siyah/Beyaz olarak çalıştırma isteği HP terminallerde soft tuşları sıfırlar Sembolik bağ çözümleniyor... Gri sağa ok tuşu Sayılarda sağa ok S&eçimi başlat A&tla S&MB bağı... ALT-DİZ %dx%d ekran boyutu desteklenmiyor.
TERM ortam değişkenini kontrol ediniz.
Ara Aranıyor %s aranıyor Tümünü &belirle &Grupları belirle K&ullanıcıları belirle Boyut Boyut: %s Sayılarda / tuşu Üzgünüm, şimdilik parola ile kimlik bildirimi yapılan bağlantılar yapılamıyor Sıralama türü Kaynak Bir renk yapılandırması belirtir Başlangıç: Doğrusal aktarım başlangıcı... Durduruldu Altgrup - listeyi görmek için ENTER'a basın Sembolik bağ Sembolik bağ ismi: &Sözdizimi aydınlatma Hedef TERM çevre değişkeni atanmamış!
Yavaş terminallerde çalıştırmak Terminfo yerine termcap kullanmayı dener Midnight Commander'a dönmek için `exit' yazınız KullKim ÜST-DİZ Arşiv dosyasında dosya sonu belirsiz %s
dosyasının sonu belirsiz Gri yukarı ok tuşu Sayılarda yukarı ok Pencere çizgilerinde çubuk karakterleri kullanılır Kullanıcı tanımlı biçim geçersiz: öntanımlısı kullanılacak. Kullanıcı: Uyarı Uyarı: %s'e geçilemedi.
Uyarı: %2$s içindeki %1$c seçeneği geçersiz:
%3$s
Uyarı: %s içindeki satır geçersiz:
%s
Yerleşik Düzenleyiciyle
i18n desteğiyle
xterm üzerinde fare desteği ile
xterm ve Linux konsolunda fare desteği ile
Çoklu karakter kümesi desteğiyle
X11 eylemleri desteğiyle
Ardalan işlemleri desteğiyle
Sarmalama kipi `%s' bir sembolik bağ değil cd dizin dizin: dosya: dosya dosya/dizin fish: %s bağlantısı kapanıyor fish: Sürüm anlaşması... fish: Yerel okuma başarısız, sıfırlar gönderiliyor fish: %s dizini okunuyor... fish: Satır gönderimi... fish: Parola gönderimi... fish: Kendi satırı için bekliyor... fish: %s kaydet: komut gönderiliyor... ftpfs: CWD başarısız ftpfs: %s bağlantısı kesiliyor ftpfs: Makina ismi geçersiz. ftpfs: kullanıcı %s için bağlantı reddedildi ftpfs: %s FTP dizini okunuyor... %s%s ftpfs: çıkış hatası: %s ftpfs: durdurma başarısız ftpfs: aktarım durduruluyor ftpfs: bağlantı kullanıcı tarafından kesildi ftpfs: Sunucuya bağlantı başarısız: %s ftpfs: pasif kip ayarlanamadı ftpfs: sembolik bağ çözümlenemedi ftpfs: başarısız; son çare yok ftpfs: giriş tamamlandı: ftpfs: %s ile bağlantı kuruluyor ftpfs: kullanıcı ismi gönderiliyor ftpfs: kullanıcı parolası gönderiliyor grup yerel olmayan vfs diğer sahibi buraya: undelfs: silinen dosya bilgisi %d i-düğümden yükleniyor undelfs: blok biteşlemi okunuyor... undelfs: i-düğüm biteşlemi okunuyor...